Claudio Monteverdi, L'Orfeo, "Possente spirto"